澄める

平静に税を課し、涙に罰金を科す国では、死者はワインのように格付けされ、穏やかな者だけが蘇生を許される。あなたはアルダー・クエン——嵐の海岸で営む無許可のグリーフブローカー。自分の悲しみが明晰な死者を目覚めさせると知りながら、それを隠して生きてきた。そこへ密輸業者が、あなたの娘の名前に応える子供を地下倉庫で見せてくる。その娘は、恐れすぎて蘇生もされずに死んだはずなのに。偽造か、奇跡か、あるいはその中間の何かを調査し、国家全体が依拠する嘘へと続く、温度計のような地図を上っていく。そして知っておかなければならない——彼女を取り戻す唯一の方法は、彼女を悼むのをやめること。しかし、悼むのをやめることは、すべての人を解放しうる力を失わせることでもあるのだ。